Oh man you made me go down a rabbit hole I never thought I would see
I think my math is correct so here goes:
35 = 109.9" per rotation
37 = 116.18" per rotation
63,360" = 1 mile
63360 / 109.9 = 576.52 Rotations per mile
63360 / 116.8 = 545.36 Rotations per mile
Difference of 31.16 rotations
So 31.6 * 116.8 = 3690.88" or 307.57 feet more distance travelled per mile.
So 307.57 * 1000 (miles) = 307,570 / 5280 = 58.25 more miles travelled than shown on the odometer PER 1000 miles.
I guess it could be significant over time.