John,
The webpage you sent me leads me to believe they are using the inputs from all over the truck, you might be right, however when you click watch this video you get this text to the right
"Testing of the patent-pending Off-Road Research Universal Electronic Reservoir (eRESi) on the #906 Northshore Raceworks Ultra4 4400 truck in Johnson Valley in early Dec 2019. One of the unique benefits of the system is the tunable roll control, which aids in keeping the vehicle flatter in corners. The system has an onboard Inertial Measurement Unit (IMU) with provides accelerometer and Yaw, Pitch, and Roll info and makes adjustments accordingly every 2ms. On a softly sprung Ultra4 or Trophy Truck vehicle, this is an important feature... Stability when you need it, float when you don't!"
So this leads me to believe they only want to interface with the gyro..on the truck or added their own gyro... Cracking into a suspension control unit that has multiple sensors, and giving a user an interface to tune that is incredibly complicated and expensive..
Their stand alone system for the ultra car seems like they are only using a gyro to control compression and rebound, I have not talked to them to confirm this but if I was marketing a system like this and used multiple sensors like I did in Superbike racing, I would be singing that to the moon...