Yes, if they look for it they will be able to tell. It just depends on whether or not they decide to look.
I got my truck back from the dealer two weeks ago from a bad main control sending unit in the trans. Man am I glad I didn't load a tune. They would have likely blamed that for the failure.
They even told you they looked for a tune didn't they?