Pinion bearing was the issue, insurance paying for repairs since the truck was pushed backwards in park. They can’t say that didn’t cause an issue, 1359 bucks for parts and labor, new seals , axle bearings, everything replaced and done. Got a ford performance rear differential cover replacing the factory one also.