Update:
After waiting for parts to arrive, I finally got the transmission repaired. Replaced the Valve Body, solenoids, and seals. Seemed to fix erratic shifting issues.
Truck then started to die at traffic lights and fall flat on acceleration. Took back to Dealership to confirm it had nothing to do with transmission repair. Dealership could not replicate and truck never showed any check engine, wrench or codes. Seems like dealer is reluctant to dig deeper into problems without check engine lights. Picked up truck and it literally died less than a mile from dealership, just my luck.
Got truck home and decided to take these problems on myself. My battery, an Optima Red top, tested at 336/800 cca. Replaced with a new Optima and truck fired right up, idled smoother and has had only one hicup accelerating. Yesterday I replaced the MAF sensor and truck is running like a champ again.
Gen 1’s Matter...