You cannot make any as-built changes with the IOS version, you will need the Windows version. Also note that disabling the fake engine noise will also disable the ANC (Active Noise Cancellation).
Fake engine noise disable | ACM | 727-01-01 | xxxx | x0xx | xxxx | |
DSP | 783-01-01 | Exxx | xxxx | <---2018 Lariat+ models may require this also |