If the CaCl2 and brine were already actively creating surface rust on the frame, by coating it, they have sealed it in there and it will continue to rust under the coating. Its the same as painting over a rusted spot, the rust will continue to propagate.
As for the shocks, control arms, and...