Normal
All 4 pocket lights are the same, SAE - street legal, so turning all 4 on wouldn’t matter. When the flashing happens, perhaps either you or they are going over a rough patch or bump in the road causing one of the vehicles to rise/bounce a little, giving the appearance of you flashing them.