When you have multiple lights coming on and loss of control to certain things in the vehicle there will be multiple codes generated for all the failures in various modules. Even the power windows and locks have a module in each door that controls that function, they all talk on the same network and all generate failure codes. These codes cannot also be read on a normal OBD2 scanner but Forscan can probably read them. When you have a network or electrical failure a bunch of codes will generate for each module but finding the wire or module pulling down the whole network is tricky. These devices are all connected together in a loop, they are not isolated like normal Ethernet networks. Finding the module or wiring effecting these systems is a pain in the ass. But you usually start with the module that threw the first code in the list for good practice.
You're out of your league here
I had one of the first 2015 F150s with this CAN error, happened within 200 miles of leaving the dealership
Total christmas tree lights on dashboard plus lost some vehicle drivability stuff
Dealer found no codes ... they thought it was a loose battery connection ... drove 15 miles away and happened again, connected truck to tech's computer while dashboard is going crazy ... still not throwing codes
Total CAN meltdown
Search the regular F150 forum, you'll see pictures and videos there
Most of them turned out to be a pinched wire under the driver's seat or the throttle body - others like mine just had a problem short, and Ford took it back