Sorry for your misfortune. Fear that your biggest wait will be for parts, unless things have improved along the supply chain. I was rear-ended at a stop sign in the snow in my 2018 on 1/31/21 by a 2016 Corolla. Basically wouldn't even be able to tell by any pictures; bumper a little tweaked, rear sensor surround trim and bumper step pad gouged, and hitch ever-so-slightly barely tweaked. Only a $2600 repair bill. But took 9 months for the shop to get the parts. Biggest wait was for the hitch, delivery of which kept being delayed for months. Shop had the truck for 3 days, got it back 10/29/21.
So good luck with parts acquisition. I was lucky, my truck was 100% drivable. Offending Toyota probably not so much. Wonder if it was totaled? Bumper, trim, grill, headlights, radiator, hood, and two fenders, towed from the scene. And that was just the obvious visible damage. Slid under my truck and really crumpled. Really hope for you that the parts supply situation has drastically improved.